shotshop.com
Dat ass sou eng Fro iwwert déi een herrlech streide kann! D’Iddi ass verlockend: Well am Summer d’Sonn méi fréi opgeet, soll een dann d’Auere virstellen. Dee Moment passen de Sonnestand an d’Auerzäit besser zesummen, zumindest Moies. Owes ass et dann awer méi laang hell wéi am Wanter. D’Summerzäit gouf allerdéngs net agefouert fir laang Grillowenter am Summer ze erméiglechen, mee fir Energie ze spueren. Virun allem Owes sollt de Stroumverbrauch fir d’Beliichtung reduzéiert ginn.
A spuert d’Summerzäit da lo wierklech Stroum?
No iwwer engem Joerhonnert ass de Bilan zimlech moer. A ville Länner gouf mat der Summerzäit experimentéiert, awer an der Moyenne goufen a wëssenschaftleche Studien eng Aspuerung vu nëmmen 0,2 Prozent vum Stroumverbrauch festgestallt. Bei dem Gesamtenergieverbrauch, zu deem och de Pëtrol fir de Verkéier dozou zielt, kënnt een am Endeffekt just op eng Erspuernis vun ongeféier 0,03 Prozent.
Do lount sech den Opwand vun der Zäitëmstellung awer kaum?
Nujee, mëttlerweil leeft d’Ëmstellung ouni Schwieregkeeten. Souguer d’Mëllechbaueren hunn e Wee fonnt mat der Ëmstellung ze liewen: Si stellen d’Auerzäit fir ze sträichen iwwer Woche lues a lues ëm. A sou kënnen sech d’Mëllechkéi da lues un den neien Daagesrythmus gewinnen.
Et ginn awer vill Leit déi hir Problemer mat der Ëmstellung hunn!
Jo a munche Fäll kann et e puer Wochen dauere bis de Schlof-Wakereg- Rhythmus sech un déi nei Auerzäit gewinnt huet. Punkto gesondheetlech Folge konnte Studië bis elo näischt Eendeiteges soen, wat fir oder géint eng Zäitëmstellung schwätzt. Well awer vill Bierger sech nach ëmmer net mat der Situatioun offonnt hunn, huet d’EU-Parlament beschloss, fir dës Zäitëmstellung ofzeschafen. An enger Europawäiter Consultatioun, an där allerdéngs nëmmen 1 % vun alle Bierger deelgeholl hunn, huet sech eng knapp Majoritéit fir eng permanent Summerzäit ausgeschwat.
A wier dat eng sënnvoll Reglementatioun?
Der Meenung vun de Chronobiologen no, also deene Wëssenschaftler, déi eise biologeschen Daagesrythmus ënnersichen, wär dat déi schlechtste Léisung! Da géif et nämlech am Wanter eng Stonn méi spéit hell ginn, an am Dezember géif dann d’Sonn eréischt um hallwer Zéng opgoen. Dee Moment hätte mer nach méi grouss Schwieregkeete fir moies wakereg ze ginn. Vill Experten plädéieren dofir éischter fir d’Aarbechtszäiten der Saison unzepassen anstatt dauernd un der Auer ze dréien.
Dee Moment missten d’Auswierkung heivunner dann och nach erfuerscht ginn.
Genee, et d’Fuerschung bleift egal wéi spannend.
Ass d’Zäitëmstellung gesondheetsschiedlech?
Zënter wéini gëtt et d'Summerzäit?
Auteur: Ingo Knopf/scienceRELATIONS
Iwwersetzung an Editioun: Joseph Rodesch, Michèle Weber (FNR)
