(C) MOAST

Apprendre les langues avec l'iPad: Le plurilinguisme est un défi - surtout pour les enfants d'origine migratoire. Claudine Kirsch développe des pédagogies adaptées, pour aider les élèves dans le système trilingue du Luxembourg. 

"60% des enfants de quatre ans ne parlent pas luxembourgeois à la maison. Des études internationales - comme p.ex. PISA - montrent, qu'ils ont plus de problèmes pour réussir à l'école. Dans ma recherche j'essaie de comprendre, comment les enfants apprennent différentes langues et comment les éducateurs et enseignants peuvent les soutenir", dit Claudine Kirsch.

La chercheuse a développé ensemble avec son groupe de recherche le projet iTEO: Les élèves peuvent enregistrer leurs histoires sur un iPad, les écouter et les modifier - pour finalement les montrer à leurs amis. "Ensemble avec les enseignants nous analysons, comment les enfants utilisent les différentes langues et ce que les enseignants peuvent faire, pour approfondir ces processus", dit Claudine Kirsch.

Quels sont les résultats obtenus jusqu'à présent, pour les enfants - et pour les ensignants?

La réponse dans la vidéo.

Télécharger l'app

Il est possible de télécharger gratuitement iTEO (pour iPad) et iTEO 2 (pour iPad et iPhone) dans l'Appstore. Voici plus informations sur comment on peut utiliser l'app - et plus d'infos et des vidéos avec des exemples sur l'utilisation d'iTEO sur ce blog.

Auteur: Jean-Paul Bertemes (FNR)
Vidéo: MOAST

Aussi intéréssant

Famille et enfants Avantages et inconvénients de la garde d'enfants universelle au Luxembourg

Comment se présentent les services de garde d'enfants au Luxembourg et comment se positionnent-ils par rapport à d’autre...

Vie familiale et activité professionnelle L'évolution du congé parental au Luxembourg du point de vue d’une chercheuse

Quelles ont été les répercussions des changements apportés au régime de congé parental ? Et comment se présente le congé...

Screentime fir Kanner Wéi vill Zäit sollte Kanner virum Ecran verbréngen?

Smartphone, Spillkonsol, Telé, Computer - grouss oder kleng Ecranen si jo haut fest an eis Liewen integréiert. Mee wéi v...

FNR

Aussi dans cette rubrique

Éducation de la petite enfance La crèche, l’éducation précoce et l'école maternelle favorisent-elles l'acquisition des langues ?

Des chercheurs ont, pour la première fois, étudié de manière exhaustive le rôle de l'accueil et l'éducation de la petite enfance sur le développement linguistique des enfants.

Famille et enfants Avantages et inconvénients de la garde d'enfants universelle au Luxembourg

Comment se présentent les services de garde d'enfants au Luxembourg et comment se positionnent-ils par rapport à d’autres pays ? La chercheuse Audrey Bousselin du LISER nous livre son point de vue.

L’IA DANS L'ÉDUCATION Impact de l'intelligence artificielle sur le monde de l'éducation

ChatGPT a fait l'effet d'une bombe dans les écoles du Luxembourg. D’aucuns se sentent pris au dépourvu par l'intelligence artificielle (AIet craignent pour la qualité de l'enseignement. A juste?

Gratuité des maisons relais au Luxembourg Comment se portent les enfants dans les maisons relais ?

Depuis cette rentrée, les structures d'accueil d'enfants sont gratuites au Luxembourg. Les enfants s’y sentent-ils à l’aise ? Et quel est l’impact de ces structures sur leur développement ?