Expliquer de façon simple et ludique les découvertes des chercheurs ? C’est chose faite au Luxembourg Institute of Health où les bactéries prennent forme... grâce à la pâte à modeler !
Mettre à disposition de la recherche les informations relatives aux patients déterminées au cours des examens médicaux: telle est la raison d’être de l’entreprise ITTM.
Jean-Yves Ferrand s'occupe des participants aux études cliniques, c'est-à-dire des étudies scientifiques réalisée auprès de patients ou volontaires sains.