(C) Uwe Hentschel

« Les réfugiés mettent nos sociétés devant le miroir. Notre façon de gérer la situation en dit long sur nos sociétés européennes. »

La crise des réfugiés n’est pas simplement un défi politique ou, a fortiori, humanitaire c’est aussi un défi scientifique.

Depuis au moins la fin de l’été dernier, on entend parler de « crise des réfugiés » en Europe centrale et Europe du Nord. Olaf Kleist emploie cette expression lui aussi, mais se pose également la question de savoir s’il s’agit bien d’une crise. D’après la définition qu’en donne le dictionnaire Oxford, une crise est « une période de difficulté ou danger intense » affirme-t-il. « Cela peut s’appliquer dans notre cas. Mais au niveau mondial, on connaît le phénomène des réfugiés depuis des décennies déjà », ajoute-t-il.

Olaf Kleist est politologue à l’Université d’Osnabrück en Allemagne. Il contribue à la série d’événements « Migration et question des réfugiés » que l’Université du Luxembourg organise conjointement avec des écoles supérieures en Allemagne, en France et en Belgique. Cette série interdisciplinaire a pour but d’apporter un éclairage sur les différentes facettes de la recherche sur les réfugiés.

La recherche sur les réfugiés, instituée depuis longtemps en Amérique du Nord et au Royaume-Uni

La mission d’O. Kleist, dans le cadre de la manifestation inaugurale au Luxembourg, consiste à présenter les défis particuliers que pose la recherche sur les réfugiés. Le fait que ces défis soient perçus différemment apparaît clairement lorsqu’on procède à une comparaison internationale. En effet, alors que dans les universités nord-américaines et britanniques, la recherche sur les réfugiés a été instituée dès les années 1980, dans l’espace germanophone, elle en est encore à ses débuts selon O. Kleist.

« On ne peut comprendre la crise des réfugiés que si l’on connaît le contexte », affirme le politologue. Voilà pourquoi il est nécessaire de tenir compte des différentes catégories, perspectives, problématiques et méthodes propres aux différents axes de recherche. Et ce ne sont pas les seules différences auxquelles les acteurs de la recherche doivent faire face...

Pour certains il s’agit de réfugiés, pour d’autres de migrants

En effet, bien que les lois – et notamment la Convention de Genève relative au statut des réfugiés – fournissent des définitions claires, les accords internationaux et les lois nationales sur le droit d’asile créent souvent des conflits, affirme O. Kleist. À ceci s’ajoute, poursuit-il, le fait que les sciences sociales s’affranchissent des définitions juridiques. La distinction entre réfugié et migrant ne serait pas seulement un débat académique, mais également un débat de nature politique, comme l’explique le chercheur.

En simplifiant, on pourrait dire que les personnes qui sont forcées à fuir leur pays sont des réfugiés, tandis que les personnes qui quittent leur pays de leur propre initiative sont des migrants. Mais les choses ne sont pas aussi simples qu’elles n’y paraissent, comme le montre le traitement qu’en font les médias. « Alors que la BBC essaye d’éviter le vocable de “réfugié” et parle toujours de “crise migratoire”, pour Al Jazeera il ne fait aucun doute qu’il s’agit d’une “crise de réfugiés” » affirme O. Kleist.

La recherche sur les réfugiés comme correctif à la politique

Mais même lorsqu’on s’efforce de trouver une définition commune à la crise et aux personnes concernées, la recherche sur les migrations et les réfugiés reste étroitement liée à la pratique et aux évolutions politiques, comme l’explique O. Kleist. Il cite à titre d’exemple les propositions faites après des travaux de recherche pour réformer le système d’asile européen ou encore les solutions avancées pour résoudre la crise des réfugiés syriens. La recherche sur les réfugiés doit être vue comme un correctif important à la politique et aux institutions étatiques.

« Les questions du droit et de la protection des réfugiés doivent rester au centre la recherche », insiste le politologue de l’Université d’Osnabrück. « Les réfugiés mettent nos sociétés devant le miroir. Notre façon de gérer la situation en dit long sur nos sociétés européennes. »

Le 24 mai 2016, l'interlocuteur de la série de conférences "Migration & question des réfugiés" est le Prof. Denis Scuto avec une présentation intitulée"Migrations et droit d'asile à la lumière de l'histoire" . La conférence commence à 16h30 Uhr dans la Maison du Savoir à Esch-Belval. Elle peut être suivi par internet. Plus d'infos ainsi que le programme complet de la série sur le site internet de l'Université de la Grande Région.

Auteur: Uwe Hentschel
Photo: Uwe Hentschel

Infobox

Vortragsreihe "Migration & Flüchtlingsfrage"

Die Universität der Großregion möchte gleichzeitig von der kulturellen Vielfalt der Grenzregion profitieren, um die verschiedenen Sichtweisen dieses aktuellen Themas in den betroffenen Ländern zu beleuchten und eine Reihe von interdisziplinären Analysen zu der Thematik von Forschenden des Universitätsnetzwerks anbieten. Die Vorträge richten sich an ein breites Publikum und können vor Ort oder über Videoübertragung verfolgt werden. Es besteht die Möglichkeit, an den Vorträgen mit einem Hyperlink über das Internet teilzunehmen. Dafür ist eine Anmeldung erforderlich. Mehr Infos auf der Internetseite der Universität der Grossregion.

Aussi intéréssant

Europeday 2 researchers' opinions about "Europe Day" and the EU in general

Populist parties on the rise and the United Kingdom about to leave the European Union; yet a political scientist and an ...

Scénario hypothétique de « Lexit » Qu'adviendrait-il si le Luxembourg quittait l’UE ?

Supposons que les Luxembourgeois décidaient de sortir de l’UE par référendum, comme les Britanniques. Quelles en seraien...

FNR
Exposition virtuelle « Éischte Weltkrich » Une présentation agréable d’un savoir qui dérange

La Première Guerre mondiale reste un chapitre négligé de l’histoire luxembourgeoise. Cent ans plus tard, une exposition ...

Aussi dans cette rubrique

Chef-d'œuvre à la Bibliothèque nationale Le retour d'une Bible géante vieille de mille ans

La Bibliothèque nationale a fait l’acquisition d’un bien culturel historique datant du haut Moyen Âge : une magnifique Bible géante richement illustrée, qui a probablement été produite vers 1080-1085...

BnL
Des personnes de la génération 50+
SOCIÉTÉ ET VIEILLISSEMENT Gros plan sur la génération 50+

Quelle est la situation des 50+ chez nous ? L'équipe luxembourgeoise de SHARE, une enquête à long terme qui recueille des données sur la santé, le vieillissement et la retraite, examine la question.

Mèmes et tendances Phénomènes viraux en ligne : comment ont-ils évolué au fil du temps ?

Ils se propagent rapidement pendant quelques jours et font partie de notre quotidien. Que sait-on de l’histoire de la viralité en ligne ? La professeure Valérie Schafer s’est penchée sur la question.

Chambre des Députés
Politique et société Élections européennes – un changement de valeurs qui s’opère à grande vitesse

À l'occasion des élections européennes, l'étude POLINDEX 2024 a dressé un tableau actuel des préoccupations, des opinions politiques et des motivations électorales des habitants au Luxembourg.