
Christine Berthel; Flickr; Pexels; Pixabay; ChatGPT
Das Bevölkerungswachstum in Luxemburg verlangsamte sich 2024 aufgrund einer niedrigen Fertilität und eines Rückgangs der Zuwanderung
STATEC
Demografie / Fertilität / Gesellschaft
Ein neuer Bericht des STATEC beschreibt die demografische Entwicklung in Luxemburg. Am 1. Januar 2025 zählte das Großherzogtum 681.973 Einwohner, das sind 1,5% mehr als am 1. Januar 2024. Dieser Anstieg war geringer als ein Jahr zuvor (1,7%) und einer der niedrigsten in den letzten zehn Jahren, mit Ausnahme der COVID-19-Jahre.
Das Bevölkerungswachstum ist größtenteils auf Migration zurückzuführen: 2024 kamen 25.725 Migranten ins Land (-4,6% im Vergleich zu 2023) und 16.444 verließen das Land. Der konjunkturelle Fertilitätsindikator (setzt die Zahl der Geburten ins Verhältnis zur Zahl der Frauen) lag bei 1,25 Kindern pro Frau und war damit so niedrig wie nie zuvor.
Im Jahr 2024 starben 4 471 Personen, der natürliche Saldo (Geburten - Sterbefälle) betrug 1 988 Personen. Die Lebenserwartung bei der Geburt betrug 85,3 Jahre für Frauen und 81,2 Jahre für Männer. Der Unterschied zwischen Frauen und Männern verringert sich von 7,2 Jahren im Jahr 1973 auf 4,1 Jahre im Jahr 2023.
Neuer Bericht beleuchtet Herausforderungen und Spannungen auf dem luxemburgischen Mietwohnungsmarkt
FHSE, Universität Luxemburg
Wohnen / Mieten / Gesellschaft
Ein neuer Bericht, der von Politologen der Universität Luxemburg und der Mieterschutzvereinigung (Mieterschutz) veröffentlicht wurde, wirft die Quellen von Spannungen für luxemburgische Mieter auf.
In der Studie äußerten die Mieter eine Reihe von negativen Gefühlen gegenüber dem Mietmarkt, darunter Ungerechtigkeit (47%) und Unsicherheit (24%). Der schlechte Zustand der Wohnungen ist ein häufig genanntes Problem. Fast jeder fünfte Mieter, der an die Schutzvereinigung schrieb, hatte Probleme in seiner Wohnung. Besonders betroffen waren gefährdete Gruppen und solche mit Kindern. Schimmel oder Feuchtigkeit sind die am häufigsten genannten Probleme, gefolgt von Problemen mit der Konstruktion oder Ausstattung, der Heizung oder Lecks.
Die Studie stützt sich auf anonymisierte Korrespondenz zwischen fast 300 Mietern und der Mieterschutzvereinigung (Mieterschutz) sowie auf Fokusgruppen, in denen die Mieter ihre Erfahrungen mit dem Forschungsteam teilten.
Zur Pressemitteilung / Zur Publikation
City Nature Challenge: 10.635 Beobachtungen in Luxemburg - ein neuer Rekord!
Musée national d'histoire naturelle (MNHN)
Biodiversität / Natur / Gesellschaft
Die 7. Ausgabe der City Nature Challenge (CNC) in Luxemburg, die vom 25. bis 28. April 2025 stattfand, war ein schöner Erfolg. Die Mobilisierung der Bürger für die städtische Biodiversität war sehr zufriedenstellend.
Die City Nature Challenge (CNC) ist eine jährlich stattfindende globale Veranstaltung, die in diesem Jahr mehr als 600 Regionen auf sechs Kontinenten mit einem gemeinsamen Ziel zusammenbrachte: die Beobachtung und Dokumentation der lokalen Biodiversität. In Luxemburg führten dieses Jahr 251 Teilnehmer mithilfe der iNaturalist-App 10.635 Beobachtungen von 1.784 verschiedenen Arten durch. Mehr als die Hälfte dieser Beobachtungen wurde von Experten validiert und bestätigte das Vorkommen von 927 verschiedenen Arten in Luxemburg.
Dank der aktiven Beteiligung der Bürger erweitert Luxemburg sein Wissen über die lokale Biodiversität, eine Schlüsselherausforderung für die Erhaltung und nachhaltige Gestaltung von Naturräumen. Der Erfolg des CNC 2025 ermutigt zur Fortsetzung dieser partizipativen Initiativen, die für die Sensibilisierung der Öffentlichkeit von entscheidender Bedeutung sind.
Zur Pressemitteilung / Zur Publikation
Das LIST erstellt ein Tool zur Bewertung von KI auf Luxemburgisch
Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST)
KI / Linguistik / Gesellschaft
Wie kann man die sprachlichen Fähigkeiten von großen Sprachmodellen (Large Language Models, LLMs) bewerten? Das LIST hat ein neues Tool eingeführt, um ihre Fähigkeit zu messen, Inhalte auf Luxemburgisch zu verstehen und zu generieren. LLMs sind künstliche Intelligenzen, die zum Verstehen und Generieren von Text entwickelt wurden. Sie werden anhand sehr großer Datenmengen aus Büchern, Zeitungen, Webseiten usw. trainiert.
Die Ergebnisse des LIST haben wiederkehrende Probleme aufgezeigt. Viele Modelle begehen die gleichen Arten von Fehlern: falsches Verständnis des Kontexts, Grammatikfehler oder sogar einfache logische Fehler. Diese Muster unterstreichen die anhaltenden Schwierigkeiten von KI-Systemen bei der Verarbeitung von Sprachen, die nicht im Mittelpunkt ihres Trainings standen.
Dieses Tool ist eine Funktion der LIST AI Sandbox, einer Plattform, die zum Testen und Verbessern von KI-Technologien entwickelt wurde. Die Fähigkeiten der LLMs konzentrieren sich nach wie vor weitgehend auf Sprachen, die über viele Ressourcen verfügen, wie z. B. Englisch. Dies setzt mehrere europäische Sprachen - darunter auch Luxemburgisch - dem Risiko aus, digital marginalisiert zu werden.
Zur Pressemitteilung / Weitere Informationen
Ein Drittel der Patienten mit COVID-19 hat bis zu 24 Monate nach der Infektion anhaltende Symptome
Luxembourg Institute of Health (LIH), Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB), Universität Luxemburg
COVID / Symptome / Gesundheit
Wie entwickeln sich die Symptome nach einer Infektion mit SARS-CoV-2? Eine neue Studie des LIH und des LCSB untersucht diese Frage von der Erstinfektion bis zu 24 Monate danach. Sie identifizierten zwei mögliche Verläufe: T1 „Leichte Symptome, schnelle Auflösung“ und T2 „Hohe und anhaltende Symptome“. Die wichtigsten Determinanten für die Zugehörigkeit zu T2 waren: fortgeschrittenes Alter, weibliches Geschlecht, ein hoher BMI (Body Mass Index) und das Vorliegen mehrerer Begleiterkrankungen.
Ein Drittel der Studienpopulation befindet sich im T2-Pfad und weist bis zu 24 Monate nach der Erstinfektion eine hohe Häufigkeit von Symptomen auf, die sich erheblich auf die Lebensqualität auswirken. Einige Symptome weisen bis Monat 24 eine zunehmende Häufigkeit auf. Müdigkeit ist das häufigste Symptom in der gesamten Studienpopulation.
Diese Arbeit unterstreicht die dringende Notwendigkeit, die für Langzeitkomplikationen besonders anfälligen Personen besser zu identifizieren, um maßgeschneiderte Interventionen zu entwickeln.
65 % der Menschen, die als Teenager in Heimen aufgewachsen sind, leben unter der Armutsgrenze
STATEC
Waisenschaft / Heime / Gesellschaft
Wer ohne seine Eltern aufwächst, riskiert im Erwachsenenleben eine größere Prekarität: Dies ist eines der Ergebnisse einer aktuellen Veröffentlichung des STATEC.
4,1% der Erwachsenen (25-59 Jahre) in Luxemburg haben eine Jugendzeit erlebt, die durch das Leben in einer Einrichtung oder den Tod beider Elternteile geprägt war. Unter ihnen ist eine geringe Akademikerquote zu verzeichnen: 25,1% besitzen einen Bachelor-Abschluss (Bac+3) oder höher, gegenüber 51,3% bei denjenigen, die beide Elternteile in der Adoleszenz hatten. Es gibt auch eine größere Unsicherheit: 64,9% leben unterhalb der Armutsgrenze, das ist mehr als 4x so viel wie bei denjenigen, die diese Art der Jugend nicht erlebt haben (14,2%). Und schließlich haben diese Erwachsenen Schwierigkeiten beim Zugang zu Wohnraum: 41,2 % haben keine eigene Wohnung, verglichen mit 6,6 % derjenigen, die bei beiden Elternteilen aufgewachsen sind. Dies sind die Ergebnisse der EU-SILC 2023 Erhebung über Einkommen und Lebensbedingungen der Haushalte.
Diejenigen, die in einem Land außerhalb der Europäischen Union geboren wurden, waren in ihrer Jugend besonders häufig von einem Leben in einem Heim betroffen; 13,2% gegenüber 1,3% der in Luxemburg Geborenen und 2,7% der in einem Land der Europäischen Union Geborenen.
Immunzellen werden mit „verschlüsselten Signalen“ durch den Körper gelenkt
Luxembourg Institute of Health (LIH)
Immunologie / Molekularbiologie / Gesundheit
Bestimmte Proteine (Chemokine) und ihre Rezeptoren fungieren als verschlüsselte Signale, um Immunzellen durch den Körper zu leiten. Ein wichtiger Beitrag luxemburgischer Wissenschaftler erklärt nun, wie dies funktioniert. Die Entdeckung ebnet den Weg für Therapien, die Immunzellen zu bestimmten Zielen wie Tumoren oder Infektionsherden lenken können.
Chemokine sind kleine Signalproteine. Zusammen mit ihren Rezeptoren, den sogenannten GPCRs, bestimmen sie gemeinsam, wie und wohin sich die Immunzellen bewegen. Während frühere Forschungen Schwierigkeiten hatten, dies zu erklären, zeigt diese neue Studie, wie winzige, ungeordnete Proteinregionen als digitale Chiffrierschlüssel fungieren.
Das Team nutzte eine fortschrittliche Technologieplattform, um zu zeigen, dass die Manipulation einiger weniger Aminosäuren die Funktion eines Chemokins tiefgreifend verändern kann. Daraus ergeben sich große therapeutische Perspektiven.
Zur Pressemitteilung / Zur Publikation
Antikörperspiegel beginnen 4 Monate nach einer Infektion mit SARS-CoV-2 zu sinken
Luxembourg Institute of Health (LIH), Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB), Universität Luxemburg, Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL)
SARS-CoV-2 / Immunität / Gesundheit
Eine neue Studie des LIH und des LCSB beobachtete, wie sich die Antikörper gegen COVID-19 bei Menschen in Europa nach der ersten Welle der Pandemie im Jahr 2020 entwickelten. Sie verfolgte diese Personen ein Jahr lang. Die Forscher stellten fest, dass die Menge der Antikörper mit der Zeit allmählich abnahm. Das bedeutet, dass der natürliche Schutz gegen das Virus, den man nach einer Erkrankung erlangt, nicht unbegrenzt anhält. Mit anderen Worten: Unser Körper „vergisst“ nach und nach, wie er sich gegen das Virus verteidigen kann.
Die Autoren beschrieben einen Rückgang dieser Antikörper in der erwachsenen Allgemeinbevölkerung, die während der ersten Welle der COVID-19-Pandemie im Jahr 2020 in drei europäischen Ländern infiziert wurde. Die Anti-S-IgG-Werte (Antikörper, die das S- oder Spike-Protein von SARS-CoV-2 angreifen) blieben in den ersten vier Monaten nach der Infektion stabil. Der größte Teil des Rückgangs fand danach statt; fast ein Drittel der Personen hatte 6 und 12 Monate später keine Antikörper mehr im Blut.
Das erklärt, warum wir uns so schnell wieder infizieren.
Luxemburg ist eines der ökoeffizientesten Länder in Europa
STATEC
Umwelt / BIP / Gesellschaft
Eine neue STATEC-Studie befasst sich mit der Ökoeffizienz - definiert als das Verhältnis zwischen BIP und Treibhausgasemissionen - von 22 europäischen Ländern zwischen 2000 und 2018. Die Studie identifiziert Schweden, Dänemark, Italien, Norwegen und Luxemburg als die ökoeffizientesten Länder.
Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) misst die Wirtschaftsleistung, berücksichtigt aber nicht ihre negativen Auswirkungen auf die Umwelt, weshalb die Ökoeffizienz gemessen werden muss. In dieser Studie wird ein ökoeffizientes Land als das Land definiert, das die höchste Produktion pro Einheit Treibhausgasemissionen erzielt.
Die Studie untersucht auch die Faktoren, die die Unterschiede zwischen den Ländern erklären. Diejenigen, die eine strengere Umweltpolitik und höhere Energiesteuern haben, sind tendenziell ökoeffizienter. Allerdings nehmen die Ökoeffizienzgewinne ab, wenn die Vorschriften strenger und die Steuern höher werden.
Fehlfunktion des Immunsystems trägt zum Fortschreiten der Parkinson-Krankheit bei
Luxembourg Institute of Health (LIH)
Neurodegenerative Erkrankungen / Parkinson / Mikroglia
Eine neue Studie beleuchtet die Rolle der Mikroglia, der Immunzellen im Gehirn, bei der frühen Entwicklung der Parkinson-Krankheit, also lange vor dem Auftreten sichtbarer motorischer Symptome.
Mikroglia schützen das Gehirn, indem sie Abfallprodukte und beschädigte Zellen beseitigen. Bei der Parkinson-Krankheit können sie jedoch zu aktiv werden und Entzündungen auslösen, die die Neuronen schädigen. Die Studie analysiert, wie diese Mikroglia in den frühen Phasen der Krankheit reagieren.
Wenn man diese Dynamik versteht, kann man besser nachvollziehen, wie die Krankheit beginnt und fortschreitet. Diese Erkenntnisse könnten den Weg für frühzeitige Behandlungen ebnen, die darauf abzielen, die Entzündung zu lindern und die Neuronen zu schützen. Dadurch könnte das Fortschreiten der Parkinson-Krankheit verlangsamt werden.
Zur Pressemitteilung / Zur Publikation
Autorin : Diane Bertel
Editorin : Lucie Zeches (FNR)