Sprachenchaos im All Fernsehsatelliten benötigen Übersetzer

Satelliten im All sprechen je nach Hersteller unterschiedliche Programmiersprachen. Für Satellitenbetreiber ist dieses Sprachenchaos ein Problem. Die Lösung: Ein vollautomatisches Übersetzungsprogra...

Interview mit Pit Bingen Mikroskopie-Experte

Pit Bingen hat mit seinem speziellen Mikroskop beobachtet, wie der HIV-Virus, der Aids verursacht, an einer Zelle andockt - im Labor von Nobelpreisträger Stefan Hell.

FNR
Meet the scientists Pascale Engel de Abreu, Psychologin

Pascale Engel forscht daran, wie Kinder sprechen und lesen lernen in einem mehrsprachigen Umfeld. Haben Kinder die mehrsprachig aufwachsen Vorteile?

Darmkrebs Fortschritte bei der Früherkennung

Luxemburgische Forscher und Ärzte haben 2 vielversprechende Proteine für Früherkennungstests beim Darmkrebs identifiziert.

Forschung in der Automobilindustrie Interview mit Thierry Mousel von IEE

Wie funktionieren Sensoren? Weshalb werden Autos in Südamerika weniger sicher gebaut als in Europa? Und weshalb sucht IEE nach luxemburgischen Ingenieuren?

IEE
Interview mit Gökhan Ertaylan „Nobelpreisträger sind auch nur Menschen“

Einen Nobelpreisträger kennen zu lernen ist für jeden Wissenschaftler etwas Besonderes. Der Nachwuchswissenschaftler Gökhan Ertaylan traf gleich 37 auf einmal.

Spezifesch Sproochentwécklungsstéierung (SSES) Entwecklungsdysphasie ënnert der Lupp!

LEARN kläert eis iwwert Spezifesch Sproochentwécklungsstéierung (SSES) op a weist eis wéi een betraffenen Kanner hëllefen kann.

Verkehr Kommunizierende Autos bekämpfen den Phantomstau

Wenn sich der Verkehr staut, ist Raphaël Frank in seinem Element. Als Forscher im VehicularLab der Uni Luxemburg kennt er die Ursachen und die Lösung.

Rechnen Rechne Schüler d’nämlecht gutt op Däitsch wéi op Franséisch?

Besonnesch an engem villsproochege Land wéi Lëtzebuerg as et wichteg ze verstoen, wéi d’Sprooch eis Rechefähegkeete beaflosst. LEARN erklärt!

Datensicherheit "Unsere Informations-Infrastruktur muss sicherer werden!"

Mit Prof. Paulo Veríssimo hat Luxemburg einen internationalen Experten für ICT-Sicherheit für sich gewonnen. Woran arbeitet er genau?

Schutz der Biodiversität in Luxemburg Welche Gebiete für den Naturschutz besonders wichtig sind?

Kann man „berechnen“, welche Gebiete für den Naturschutz besonders wichtig sind?

Lungenkrebs Warum haben Raucher nicht die gleichen Prädispositionen?

Entscheiden genetische Veränderungen in der Lunge darüber, welcher Raucher anfällig für Lungenkrebs ist? Daraus ergäbe sich eine Möglichkeit zur Frühdiagnose

LIH, CHL
Aus Haut wird Hirn Implantierte Zellen werden Teil des Gehirns

Parkinson-Forschung: Aus Hautzellen haben Luxemburger Wissenschaftler Nervenzellen erzeugt – und konnten diese stabil in das Gehirn von Mäusen integrieren.

Automatische Indexierung Vor- oder Nachteil für Luxemburg?

Die Uni Luxemburg hat vier europäische Länder mit und ohne automatische Indexierung verglichen. Welches System ist besser für die Entwicklung der Löhne?

Research in English Literary Studies An Introduction

William Shakespeare, Jane Austen, Charles Dickens, George Orwell... not only bookworms are absorbed by English literary greats past and present – researchers engage with them professionally.

ATTRACT Sozialwissenschaften Durchstarten mit „weichen“ Themen

Auf welche sozialen Fähigkeiten kommt es heute an? Und was ist „schön“ an Politik?

FNR